Updates
Änderung bei Astra 23 Empfang (NL)
NL: Astra 23.5 frequentiewijziging voor ontvangst van Nederlandse zenders Canal Digitaal
Op de Astra 23.5-satelliet is een aantal frequenties gewijzigd, die door de volautomatische Alden-schotelantennesystemen als zoekfrequenties worden gebruikt. Als gevolg daarvan zullen systemen die op deze frequentie(s) zijn afgestemd, de satelliet niet langer kunnen vinden. De schotel zal dan zonder onderbreking blijven ronddraaien zonder de satelliet te vinden.
Hieronder vindt u een kort overzicht van alle goed functionerende Alden systemen met de nodige instellingen voor ontvangst op de satelliet Astra 23.5. Helaas is het onvermijdelijk dat sommige oudere systemen niet door uzelf kunnen worden bijgewerkt, maar naar Alden Deutschland GmbH moeten worden opgestuurd. De kosten bedragen €39,95 (inclusief verzendkosten).
Alle niet hierboven genoemde Alden schotel systemen zijn verouderd en werken niet meer voor de ontvangst van de Astra 23.5 satelliet, waarop de Nederlandse zenders via Canal Digitaal te ontvangen zijn. Om het systeem weer werkend te krijgen voor de ontvangst van de Astra 23.5 satelliet, is het nodig een bijgewerkte Alden S.S.C. HD module te installeren.
DE: Astra 23,5 Frequenzwechsel für den Empfang der niederländischen Kanäle Canal Digitaal
Auf dem Astra 23,5-Satelliten wurde eine Reihe von Frequenzen geändert, die von den vollautomatischen Alden-Schüsselsystemen als Suchfrequenz verwendet werden. Dies hat zur Folge, dass Anlagen, die auf diese Frequenz(en) eingestellt sind, den Satelliten nicht mehr finden können. Die Schüssel dreht sich dann ohne Unterbrechung weiter, ohne den Satelliten zu finden.
Nachfolgend finden Sie eine kurze Übersicht über alle gut funktionierenden Alden-Anlagen mit den notwendigen Einstellungen für den Empfang auf dem Satelliten Astra 23,5. Leider ist es unvermeidlich, dass einige ältere Anlagen nicht von Ihnen selbst aktualisiert werden können, sondern an die Alden Deutschland GmbH geschickt werden müssen. Die Kosten belaufen sich auf 39,95 € (inkl. Versandkosten).
Für alle oben nicht genannten Alden-Schüsselanlagen gilt, dass sie veraltet sind und nicht mehr für den Empfang des Satelliten Astra 23.5 funktionieren, auf dem die niederländischen Programme über Canal Digitaal empfangen werden können. Um die Anlage wieder für den Empfang des Satelliten Astra 23,5 in Betrieb zu nehmen, ist die Installation eines aktuellen Alden S.S.C.-HD-Moduls erforderlich.